- дискреционный клиент
- (предоставляет право распоряжаться своими средствами на доверительной основе)diskretionärer Kunde
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики. - М.: «Русский язык-Медиа». Н.Д. Иващенко . 2005.
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики. - М.: «Русский язык-Медиа». Н.Д. Иващенко . 2005.
ДИСКРЕЦИОННЫЙ БРОКЕРСКИЙ СЧЕТ — счет, по которому брокеру или банку предоставляется доверенность на совершение операций от имени клиента. Такой счет не предполагает, что брокер уполномочен принимать решения в отношении выбора времени исполнения заказа и его цены, это делает сам … Экономический словарь
Приказ дискреционный — (DISCRETIONARY ORDER) Приказ клиента брокеру, предоставляющий последнему возможность действовать самостоятельно в пределах некоторой суммы. Счет, на котором клиент предоставляет брокеру такие права, называется дискреционным счетом (discretionary… … Финансы и биржа: словарь терминов
БРОКЕРСКИЙ СЧЕТ — дискреционный счет (di cretionary account) счет, который клиент, по условиям соглашения с брокером, предоставляет в его распоряжение. Брокер имеет полную свободу совершать от имени клиента сделки по купле продаже товаров или ценных бумаг… … Внешнеэкономический толковый словарь